deaf ear

[def iə]
  • deaf ear
  • 释义

    置若罔闻;

纠错 数据更新时间:2025-11-14 06:54:49
1、

He turned a deaf ear to the instruction given by his teacher.

他对老师的教导塞耳不闻.

《现代汉英综合大词典》

2、

Can't you find a way of turning a deaf ear to her endless complaints?

你有办法假装听不见她那没完没了的抱怨 吗 ?

《简明英汉词典》

3、

Men are awake enough to their own interests, who turn a deaf ear to their friends' distress.

对朋友的痛苦置若罔闻的人,对个人的利益非常注意。

汉英大词典

4、

He turned a deaf ear to all requests for help.

他不理会一切求援的呼吁.

互联网摘选

5、

The primitive surgery of those days left him virtually deaf in one ear

那时候简陋的外科手术让他一只耳朵几乎失聪。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

6、

Mary turned a deaf ear to Lois's asking to ride her bicycle.

洛伊丝向玛丽借自行车,玛丽假装没听见.

《简明英汉词典》

7、

Young people sometimes seem to turn a deaf ear to the words of their anxious parents.

年轻人有时把父母的苦口婆心之言当作耳边风。

词典精选例句

8、

But the authorities turned a deaf ear to their demands.

但当局不理睬他们的要求.

《简明英汉词典》

9、

If you turn a deaf ear to the masses'criticism, sooner or later you will have to pay for it.

听不进群众意见, 早晚要吃苦头的.

《现代汉英综合大词典》

10、

The primitive surgery of those days left him virtually deaf in one ear.

那时候简陋的外科手术让他一只耳朵几乎失聪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

He always turns a deaf ear to other people's criticism.

他对别人对他的批评总是听而不闻.

《现代汉英综合大词典》

12、

I didn't expect him to turn a deaf ear to his comrades' criticism.

我没料想到他对同志们的批评竟充耳不闻。

《汉英大词典》

13、

She turned a deaf ear to her mother's advice.

她把妈妈的建议当作耳边风.

互联网摘选

14、

But to these remonstrances, Mr. Quilp turned a deaf ear.

但是对这种劝告, 奎尔普先生置之不理.

词典精选例句

15、

If you turn a deaf ear to the masses' criticism, sooner or later you will have to pay for it.

听不进群众意见,早晚要吃苦头的。

汉英大词典

16、

Many other countries have turned a deaf ear to their cries for help.

很多其他国家对他们的求助置若罔闻。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

How could you turn a deaf ear to his requests?

你怎能对他的请求充耳不闻呢?

provided by jukuu

18、

It is wrong to turn a deaf ear to other's criticism.

对别人的批评充耳不闻是错误的.

《简明英汉词典》

19、

Ah, ye ---- " But the officer turned a deaf ear.

啊, 你 -- " 但是警察却置若罔闻.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

20、

He turned a deaf ear to my request for help.

他对于我的求助置若罔闻.

《简明英汉词典》

21、

He turned a deaf ear to criticism.

他对批评听不进去.

《现代汉英综合大词典》

22、

He has turned a resolutely deaf ear to American demands for action.

他对美国提出的行动要求完全不理不睬。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23、

He simply turned a deaf ear to my words.

我的话他连睬都不睬。

词典精选例句

24、

e.g. The vicar turned a deaf ear to Michelle's bad language because he knew it was out of character.

那牧师对米歇尔讲的脏话置之不理,因为他知道这与他的身份不相符。

互联网摘选

25、

Men are awake enough to their own interests, who turn a deaf ear to their friends'distress.

对朋友的痛苦置若罔闻的人,对个人的利益非常注意.

《现代汉英综合大词典》

26、

How could you turn a deaf ear to her requests for help?

你怎么能对她的请求帮助置之不理 呢 ?

词典精选例句

27、

She turned a deaf ear to their complaints.

她不理睬他们的意见.

《简明英汉词典》

28、

e.g. I'll never forgive myself for turning a deaf ear when my roommate was clearly crying out for help.

我在室友大声喊叫寻求帮助时,我置若罔闻的话,我永远不会原谅自己。

互联网摘选

29、

Lao Wang never turns a deaf ear to other's criticisms.

老王向来都认真听取别人的批评.

词典精选例句

30、

Why do some people turn a deaf ear and good to see it?

为什么有的人充耳不闻而擅长看呢?

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈